Chelsea 1-0 Manchester United (versi FIFA15)

Flying high up in the sky, we'll keep the blue flag flying high ~

From Stamford Bridge to Wembley, we'll keep the blue flag flying high ~

Blue is the Colour, Football is the Game !

Tak tengok perlawanan malam tadi? Nah, ringkasan perlawanan tersebut dalam versi FIFA15. 

Aku biarkan gambar berbicara. 

again x again

(English Translation)

again × again - miwa

I looked for excuses, saying “These aren’t the shoes I want to wear”

But the reason I couldn’t start running wasn’t my shoes but my lack of courage

These feelings pierce my heart so I will change myself

Fly! Making my dreams nonfiction, I give them shape

And open a new door

The tears I shed are proof of my effort

That’s why again×again

Over and over, try again

My voice which I crushed to blend into my surroundings is stuck in my throat

Merely expecting something to happen leaves things vague and up in air

These feelings pain my heart so I will love someone

Fly! I have destroy to this warped reality, leave all options open

And face the game head-on

I’ll lose once I start thinking it's hopeless

That’s why again×again

Over and over, try again

The clock’s hands, the reason why I'm here and even my impatience to press on

If I can transform those things into power

What will I see beyond the darkness...?

Where I stand now, what lies past the path I’ve walked on, happiness, sadness, pain

Because I chose those things

I can choose where I’ll stand in the future now

That’s why again×again

Right now

Fly! Making my dreams nonfiction, I give them shape

And open a new door

The tears I shed are proof of my effort

That’s why again×again

Over and over, try again

Source

Heartache

Romaji:

So they say that time, takes away the pain

But I’m still the same

And they say that I, will find another you

That can’t be true

Why didn’t I realize?

Why did I tell lies?

Yeah I wish that I could do it again

Turnin’ back the time,

Back when you were mine (all mine)

So this is heartache?

So this is heartache?

hiroi atsumeta koukai wa,

namida e to kawari oh baby

So this is heartache?

So this is heartache?

ano hi no kimi no egao wa

omoide ni kawaru

I miss you

Boku no kokoro wo yuitsu mitashite satte yuku kimi ga

Boku no kokoro ni yuitsu furerareru koto ga dekita kimi wa

Oh baby, mou inai yo mou nanimo nai yo

Yeah I wish that I could do it again

Turnin’ back the time

Back when you were mine (all mine)

So this is heartache?

So this is heartache?

hiroi atsumeta koukai wa

namida e to kawari oh baby

So this is heartache?

So this is heartache?

Ano hi no kimi no egao wa omoide ni kawaru

I miss you

It’s so hard to forget

Kataku musunda sono musubime wa

Yeah so hard to forget

Tsuyoku hikeba hiku hodo ni

You and all the regret

hodokenaku natte hanare renaku natta

Ima wa tsurai yo sore ga tsurai yo

Sugu wasuretai yo kimi wo

So this is heartache?

So this is heartache?

hiroi atsumeta koukai wa

namida e to kawari oh baby

So this is heartache?

So this is heartache?

Ano hi no kimi no egao wa omoide ni kawaru

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

Translation:

So they say that time, takes away the pain

But I’m still the same

And they say that I, will find another you

That can’t be true

Why didn’t I realize?

Why did I tell lies?

Yeah I wish that I could do it again

Turnin’ back the time, back when you were mine (all mine)

So this is heartache?

So this is heartache?

I gathered all that I’ve regretted

And they turned into my tears, oh baby

So this is heartache?

So this is heartache?

Your smile on that day,

I remembered how it changed,

I miss you

You were the only thing in my heart, but you left

You were the only one who touched my heart, with things you did

Oh baby, you weren’t there anymore, and nothing was there too.

Yeah I wish that I could do it again

Turnin’ back the time, back when you were mine (all mine)

So this is heartache?

So this is heartache?

I gathered all that I’ve regretted

And they turned into my tears, oh baby

So this is heartache?

So this is heartache?

Your smile on that day,

I remembered how it changed,

I miss you

It’s so hard to forget

It was so hard that we tied a knot in the end,

Yeah, so hard to forget

My weakness strongly pushed me to my limits,

You and all the regret

We got separated as it got untied

It hurts right now, that hurts,

I want to forget you right away.

So this is heartache?

So this is heartache?

I gathered all that I’ve regretted

And they turned into my tears, oh baby

So this is heartache?

So this is heartache?

Your smile on that day,

I remembered how it changed,

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

Source :

https://shi0nfansubs.wordpress.com/2014/09/17/lyrics-and-translation-heartache-one-ok-rock/